Home » Jogjapedia » Mengenal Bahasa Abdi Dalem Kraton Jogja
Jogjapedia
Mengenal Bahasa Abdi Dalem Kraton Jogja
Selain bahasa Jawa yang digunakan sehari-hari, di Jogjakarta juga terdapat jenis bahasa bagongan. Bahasa bagongan ini bersifat ekslusif, hanya dipakai oleh para abdi dalem Kraton Jogjakarta. Dalam Ngeteh di Patehan dijelaskan bahwa bahasa ini, meski halus tidak punya akhiran -ipun, melainkan -e. Misalnya saja nyampingipun dalam bahasa sehari-hari yang menjadi nyampinge.
Bahasa bagongan di kalangan abdi dalem ini tidak punya banyak kosakata. Masih dalam Ngeteh di Patehan, tercatat ada 11 kosakata dalam bahasa bangongan, yaitu:
|
Bagongan |
Bahasa Jawa |
Indonesia |
| Enggeh (henggeh) | Inggih (Hinggih) | Iya |
| Mboya | Mboten (Ora) | Tidak |
| Manira (Menira) | Kula | Aku |
| Pakenira (Pekenira) | Sampeyan | Kamu |
| Penapi (Punapi) | Punapa | Apakah |
| Peniki (Puniki) | Piniki (Iki) | Ini |
| Peniku (Puniku) | Punika (Iku) | Itu |
| Wenten | Wonten | Ada |
| Neda | Sumawi (Sumangga) | Silakan |
| Besaos | Kemawon | Saja |
| Seyos | Sanes (Seje) | Beda |
Berita Terkait
